私隱政策
本聲明闡釋香港液體氣(集團)有限公司(「香港液體氣集團」)處理網上資訊的慣常做法，以及閣下對於本網站收集和使用閣下的個人資料的選擇權。如閣下使用本網站，即表示閣下同意「香港液體氣集團」按照以下私隱政策收集及使用有關資料。
收集的個人資料內容
在本網站內，閣下可以獲得有關香港液體氣集團(包括附屬公司和聯營公司)所代理的若干產品、服務和活動的資料。本網站可能向閣下收集的個人資料內容包括姓名、聯絡住址、聯絡電話號碼、電郵地址、年齡等。
當閣下瀏覽本網站時，香港液體氣集團可能會收集若干非個人資料，例如閣下使用的瀏覽器類型（Chrome、Firefox、Internet Explorer 等）及操作系統類型（如 Windows 或 Mac 等），以及網絡服務供應商（如IMS等）的域名等。
法例並無規定閣下必須提供個人資料，但除非閣下向香港液體氣集團提供所需的個人資料，否則香港液體氣集團將無法為閣下提供所需的服務、設施及貨品。
個人資料的用途
香港液體氣集團會使用閣下提供的個人資料，為閣下提供所需的服務、設施和貨品、回應閣下的查詢、向閣下發出通知，以及為閣下提供其他香港液體氣集團相信閣下會感興趣的服務、設施和貨品。
香港液體氣集團可使用：
(i) 閣下的個人資料來用作日常之客戶服務；
(ii) 直接推銷產品及有關服務；
(iii) 與閣下直接溝通，如處理及回應閣下之查詢或投訴；
(iv) 進行有關客戶、產品及服務之調查；
(v) 收集所得的非個人資料來改善網站的設計和內容，令閣下的上網模式更趨個人化。香港液體氣集團也會使用此等資料來分析網站的使用習慣，以及提供服務、設施和貨品及
(vi) 其他與上述有直接關連之事項。
如有法例規定例如法庭下令，香港液體氣集團會披露有關資料，也會應執法機關的要求披露上述資料。
香港液體氣集團有時可能會將網上收集所得的資料與其他記錄在案的資料合併，以便向閣下推介閣下或感興趣的服務、設施和貨品。閣下可隨時選擇不接收香港液體氣集團發出的通訊, 倘若閣下以後不欲接收本公司發出的通訊, 閣下可以電郵或書面形式聯絡本公司, 本公司會將閣下姓名從上述通訊的聯絡名單中刪除。 香港液體氣集團只會為提供客戶服務而保留閣下的聯絡詳情, 例如通知閣下由於任何其他原因致使不能提供本公司服務, 又或通知閣下關於已訂購之服務的更新或資料的更新或資料。
個人資料的轉移
為滿足上述任何用途之需要，香港液體氣集團可能會將閣下的個人資料轉移給集團內僱員、關連公司(包括附屬公司和聯營公司)、合營夥伴、代理人、獨立承辦商及業務聯繫人士，惟上述第三者須對香港液體氣集團負有保密責任。上述第三者僅可按上述任何用途之需要使用有關資料。當有關的個人資料毋須再作上述任何用途時，香港液體氣集團將會刪除閣下的個人資料，並促使第三者同時刪除閣下的個人資料。
第三者網站收集資料
本網站會與其他網站連結，這些網站處理資料和保護私隱的政策會與本網站不同。由於香港液體氣集團無權管制閣下向這些第三者網站提交或由這些第三者網站收集有關閣下的資料，閣下應查閱該等網站的私隱政策。
「Cookies」功能
為加強本網站的功能方便閣下瀏覽，有部分網頁備有「Cookies」功能 - 一種放置於閣下電腦瀏覽器內的純文字檔案，用來儲存閣下的個人喜好。「Cookies」功能本身不會為香港液體氣集團提供閣下的電郵地址等個人資料，除非閣下選擇直接向本網站提供這些資料。但當閣下選擇向網站提供閣下的個人資料，這些資料便會與儲存於「Cookies」功能內的資料連結。
香港液體氣集團借助「Cookies」功能來研究網站的使用習慣，以及改善網站的內容和服務。例如香港液體氣集團可利用「Cookies」功能，令閣下瀏覽本網站的模式更趨個人化。集團也可利用「Cookies」功能向閣下提供個人化的活動或服務。
保持紀錄準確
閣下有責任確保閣下提供的資料準確及屬最新資料。「香港液體氣集團」將盡可能保持閣下的資料準確。若閣下擬查閱或更改閣下向「香港液體氣集團」提供的資料，可隨時按照以下所載的方法聯絡「香港液體氣集團」，籍此通知本公司閣下的資料有所更改，而「香港液體氣集團」將按閣下的指示更改資料。
保密承諾
香港液體氣集團已制訂適當的具體、電子及管理程序，阻止和防止未經授權人士閱覽資料，以確保資料安全和香港液體氣集團在網上收集所得的資料獲得正確使用。
閱覽或更正你的資料的方法
閣下可以電郵至 (info@hklpg.com.hk ) 要求更新或更正閣下的個人資料。
為保障閣下的私隱安全，香港液體氣集團將以合理的步驟核實閣下的身份，然後才會讓閣下閱覽或更正閣下的個人資料。
聯絡方法
如閣下對香港液體氣集團為本網站所制訂的私隱政策聲明或其執行有任何疑問或意見或不希望本網站向閣下發放資料, 請連同閣下姓名，歡迎以書函形式或電郵形式致：
集團營運行政經理
香港液體氣(集團)有限公司
香港九龍彌敦道469-471號新光商業大廈13樓
電郵地址: info@hklpg.com.hk
政策更正
香港液體氣集團保留權利對以上政策隨時作出本公司或法律所需之改動。香港液體氣集團將會在本網站刊載本私隱政策的更新版，藉此將有關更改通知閣下。閣下有責任定期查閱本私隱政策。在刊載任何有關更改之後，如閣下繼續使用本網站，即當作閣下同意有關更改處理。
語文
私隱政策已譯成中文。如果中、英文本之間發生任何歧異或抵觸，在發生歧異或抵觸的條文範圍內以英文本為準。
收集的個人資料內容
在本網站內，閣下可以獲得有關香港液體氣集團(包括附屬公司和聯營公司)所代理的若干產品、服務和活動的資料。本網站可能向閣下收集的個人資料內容包括姓名、聯絡住址、聯絡電話號碼、電郵地址、年齡等。
當閣下瀏覽本網站時，香港液體氣集團可能會收集若干非個人資料，例如閣下使用的瀏覽器類型（Chrome、Firefox、Internet Explorer 等）及操作系統類型（如 Windows 或 Mac 等），以及網絡服務供應商（如IMS等）的域名等。
法例並無規定閣下必須提供個人資料，但除非閣下向香港液體氣集團提供所需的個人資料，否則香港液體氣集團將無法為閣下提供所需的服務、設施及貨品。
個人資料的用途
香港液體氣集團會使用閣下提供的個人資料，為閣下提供所需的服務、設施和貨品、回應閣下的查詢、向閣下發出通知，以及為閣下提供其他香港液體氣集團相信閣下會感興趣的服務、設施和貨品。
香港液體氣集團可使用：
(i) 閣下的個人資料來用作日常之客戶服務；
(ii) 直接推銷產品及有關服務；
(iii) 與閣下直接溝通，如處理及回應閣下之查詢或投訴；
(iv) 進行有關客戶、產品及服務之調查；
(v) 收集所得的非個人資料來改善網站的設計和內容，令閣下的上網模式更趨個人化。香港液體氣集團也會使用此等資料來分析網站的使用習慣，以及提供服務、設施和貨品及
(vi) 其他與上述有直接關連之事項。
如有法例規定例如法庭下令，香港液體氣集團會披露有關資料，也會應執法機關的要求披露上述資料。
香港液體氣集團有時可能會將網上收集所得的資料與其他記錄在案的資料合併，以便向閣下推介閣下或感興趣的服務、設施和貨品。閣下可隨時選擇不接收香港液體氣集團發出的通訊, 倘若閣下以後不欲接收本公司發出的通訊, 閣下可以電郵或書面形式聯絡本公司, 本公司會將閣下姓名從上述通訊的聯絡名單中刪除。 香港液體氣集團只會為提供客戶服務而保留閣下的聯絡詳情, 例如通知閣下由於任何其他原因致使不能提供本公司服務, 又或通知閣下關於已訂購之服務的更新或資料的更新或資料。
個人資料的轉移
為滿足上述任何用途之需要，香港液體氣集團可能會將閣下的個人資料轉移給集團內僱員、關連公司(包括附屬公司和聯營公司)、合營夥伴、代理人、獨立承辦商及業務聯繫人士，惟上述第三者須對香港液體氣集團負有保密責任。上述第三者僅可按上述任何用途之需要使用有關資料。當有關的個人資料毋須再作上述任何用途時，香港液體氣集團將會刪除閣下的個人資料，並促使第三者同時刪除閣下的個人資料。
第三者網站收集資料
本網站會與其他網站連結，這些網站處理資料和保護私隱的政策會與本網站不同。由於香港液體氣集團無權管制閣下向這些第三者網站提交或由這些第三者網站收集有關閣下的資料，閣下應查閱該等網站的私隱政策。
「Cookies」功能
為加強本網站的功能方便閣下瀏覽，有部分網頁備有「Cookies」功能 - 一種放置於閣下電腦瀏覽器內的純文字檔案，用來儲存閣下的個人喜好。「Cookies」功能本身不會為香港液體氣集團提供閣下的電郵地址等個人資料，除非閣下選擇直接向本網站提供這些資料。但當閣下選擇向網站提供閣下的個人資料，這些資料便會與儲存於「Cookies」功能內的資料連結。
香港液體氣集團借助「Cookies」功能來研究網站的使用習慣，以及改善網站的內容和服務。例如香港液體氣集團可利用「Cookies」功能，令閣下瀏覽本網站的模式更趨個人化。集團也可利用「Cookies」功能向閣下提供個人化的活動或服務。
保持紀錄準確
閣下有責任確保閣下提供的資料準確及屬最新資料。「香港液體氣集團」將盡可能保持閣下的資料準確。若閣下擬查閱或更改閣下向「香港液體氣集團」提供的資料，可隨時按照以下所載的方法聯絡「香港液體氣集團」，籍此通知本公司閣下的資料有所更改，而「香港液體氣集團」將按閣下的指示更改資料。
保密承諾
香港液體氣集團已制訂適當的具體、電子及管理程序，阻止和防止未經授權人士閱覽資料，以確保資料安全和香港液體氣集團在網上收集所得的資料獲得正確使用。
閱覽或更正你的資料的方法
閣下可以電郵至 (info@hklpg.com.hk ) 要求更新或更正閣下的個人資料。
為保障閣下的私隱安全，香港液體氣集團將以合理的步驟核實閣下的身份，然後才會讓閣下閱覽或更正閣下的個人資料。
聯絡方法
如閣下對香港液體氣集團為本網站所制訂的私隱政策聲明或其執行有任何疑問或意見或不希望本網站向閣下發放資料, 請連同閣下姓名，歡迎以書函形式或電郵形式致：
集團營運行政經理
香港液體氣(集團)有限公司
香港九龍彌敦道469-471號新光商業大廈13樓
電郵地址: info@hklpg.com.hk
政策更正
香港液體氣集團保留權利對以上政策隨時作出本公司或法律所需之改動。香港液體氣集團將會在本網站刊載本私隱政策的更新版，藉此將有關更改通知閣下。閣下有責任定期查閱本私隱政策。在刊載任何有關更改之後，如閣下繼續使用本網站，即當作閣下同意有關更改處理。
語文
私隱政策已譯成中文。如果中、英文本之間發生任何歧異或抵觸，在發生歧異或抵觸的條文範圍內以英文本為準。